Header

Yesterday / today

Okej, igÄr var typ den bÀsta dagen ever! PÄ morgonen fixade jag lite med en hemlig grej hehe (ni fÄr veta nÀsta vecka) men solen sken sÄ jag promenerade typ runt halva Stanley Park, livet var bra helt enkelt. Idag dÀremot fick jag en smÀrre chock nÀr jag kom ut frÄn sovrummet. "Det snöar nÀstan aldrig hÀr" Àr vad folk har sagt men likt förbannat Àr det typ snöstorm hÀr idag. Vet inte varför det inte snöar hÀr vanligtvis men klimatet Àr vÀldigt mÀrkligt hÀr, mycket regn Àr vanligt. Men nÀr jag tÀnker pÄ Kanada generellt förknippar jag det med snö, men det hör tydligen till ovanligheterna i Vancouver.

I alla fall, idag tĂ€nkte jag nog bara trĂ€na i gymmet som finns i byggnaden och ikvĂ€ll sĂ„ hĂ€mtar en av tjejerna upp mig. Vi tĂ€nkte handla middag och sen Ă„ka hem till deras bostad. Som grĂ€dde pĂ„ moset fick jag Ă€ven nyss reda pĂ„ att det blir NHL DEBUT FÖR PHILIP I LAS VEGAS IKVÄLL! Kul att han Ă€ntligen fĂ„r spela Ă€ven fast jag inte kan vara pĂ„ plats.

// Okay, yesterday was like the best day ever! In the morning I was doing some secret work hehe (you'll know next week) but the sun was shining so I walked around almost half of Stanley Park, life was good so to speak. Today on the other hand I got a minor chock walking out from our bedroom. "It almost never snow here" but yet there's a snowstorm here today. I don't know why it almost never snow here usually but the climate is pretty weird, a lot of rain is common. But when I think of Canada in general I think of snow, but apparently that is a rarity in Vancouver.

Anyway, today I'm probably gonna hit the gym that's in our building and tonight one of the girls is picking me up. We're gonna get dinner and then go home to their place. And as cherry on the cake PHILIP WILL MAKE HIS DEBUT TONIGHT IN LAS VEGAS! So glad he finally gets to play even though I can't be there to cheer him on.

Good luck babe!

Likes

Comments

Efter att Philip kom hem frÄn sin trÀning idag sÄ tog vi en svÀng pÄ stan, vi gick till det som kallas "Gastown". Vilket skulle kunna liknas med andra stÀders SoHo typ. Det Àr typ moderna affÀrer och restauranger blandat med bohemiska. Det Àr dock en del pundare i det omrÄdet men bortsett frÄn det sÄ vÀldigt mysigt!

// After Philip got home from his practise today we took a stroll to what's called "Gastown". It could be compared to other cities SoHo, kinda. There’s modern stores and restaurants mixed with bohemian ones. Although it has its fair share of crackheads but other than that it's a cozy area!

Philip + iPhone = true

Älskar verkligen hur man i varje grĂ€nd kan se bergen i bakgrunden, det Ă€r verkligen sĂ„ vackert! Det Ă€r en stor del varför jag gillar den hĂ€r staden sĂ„ mycket, naturen Ă€r sĂ„ nĂ€ra och det Ă€r inga trĂ„kiga vyer direkt.

// I really love how you can see the mountains in every alleyway, it's really stunning! It's a big reason why I like this town so much, nature is so close and the views aren't dull either.

Smart Mouth Coffee

Efter att vi hade gÄtt runt lite sÄ satte vi oss pÄ ett café som hette Smart Mouth Coffee, helt i min stil mÄste jag sÀga. Det jag bestÀllde drog inte ner betyget heller.

// After walking around for a bit we sat down at a café called Smart Mouth Coffee, it was totally my cup of tea. What I ordered didn't make it worse either.

Nutella Latte + Nutella Cheesecake = life

Hade jag kunnat ta "EAT" lamporna med mig sÄ hade jag gjort det, mitt livsmotto Àr Àt.

// If I could I would have brought those "EAT" lamps with me home, my life motto is eat.

Likes

Comments

IgÄr sÄ Äkte vi till Capilano Suspension Bridge, som Àr en hÀngbro som gÄr över Capilano-floden, lÀtt ha? Markström var snÀll och lÄnade ut sin bil sÄ det tog oss runt 15 minuter att Äka dit. Det var en riktigt fin dag och stÀllet var ocksÄ fantastiskt vackert!

// Yesterday we went to Capilano Suspension Bridge, which is a suspension bridge that goes over the Capilano River, easy ha? Markström was kind lending us his car so it only took us about 15 minutes to get there. It was a really beautiful day and the place was also amazingly beautiful!

1. The first walk over was a little bit shaky but we made it over // 2. They even had a coffee shop in there, super cozy! // 3. Black Riding Hood? (with sunglasses)

1. The Capilano River from above the bridge // 2. I had the best Pumpkin Spice Latte // 3. The result of long shutter speed (bulb) and high aperture

1. We walked among the trees, they had tree board walks which was really cool // 2. From a little bit of a distance you could see this beautiful waterfall // 3. Walking back as very experienced bridge walkers

Likes

Comments

IgÄr var ute pÄ stan en svÀng medan Philip var ivÀg pÄ trÀning. Jag började med att fixa naglarna pÄ ett stÀlle dÄ mina sÄg förfÀrliga ut dÄ de hunnit bli tre veckor. NÀr jag sitter och fÄr naglarna gjorda sÄ kommer en kÀndis in. Har knappt kollat pÄ denna serie sjÀlv men alla Grey's Anatomy-fans dÀr ute vet vem det Àr, det var nÀmligen hon. Jag ser aldrig kÀndisar (mer Àn kÀnda hockeyspelare haha) sÄ det var ganska coolt. NÀr jag var klar gick jag downtown och hittade dÄ detta skÀrp frÄn GUCCI. Det Àr alltid slut överallt sÄ jag passade pÄ att unna mig en liten alla hjÀrtans dag present till mig sjÀlv.

PÄ tal om nÄgot annat sÄ sÄg jag min andra NHL-match igÄr, tyvÀrr fick Philip aldrig spela men han hade inte trÀnat pÄ tvÄ dagar heller sÄ kanske inte jÀttekonstigt. Jag fick i alla fall trÀffa mÄnga av de andra tjejerna/fruarna i "spouse rummet". Canucks har en jÀttesnÀll manager/koordinator som visade mig runt, var ju dÀr nere i katakomberna i somras men kom inte ihÄg sÄ mycket av det. Canucks förlorade i alla fall mot Florida Panthers med 3-4, och för att vara lite ego hÀr sÄ Àr det ju ganska bra för Philips chanser att fÄ spela. För skulle saker fungera sÄ brukar man ju inte ha anledning att Àndra pÄ det. Efter matchen sÄ sa vi hejdÄ för de skulle flyga direkt till Oakland för match mot San José som spelas idag. SÄ vi fÄr vÀl se om det blir nÄgon istid idag istÀllet.

Jag sjÀlv tÀnkte nog ta mig mig till Stanley Park som Àr precis vad det lÄter som, en park! Den Àr superfin med utsikt över vatten och berg, sÄ hÀr kan det se ut dÀr. Det Àr min dag det. Trevlig kvÀll pÄ er hemma i Sverige!

// Yesterday I spent a few hours around town whilst Philip was away on practise. I went to redo my nails since it was three weeks since the last time and they looked awful. And while sitting there getting my nails done a celebrity walks in. I've barely watched this tv-show myself but all you Grey's Anatomy fans out there will know, it was her. I never see celebrities (beside famous hockey players haha) so that was pretty cool. When I was done I walked downtown and found this belt from GUCCI. They're almost always sold out so I seized the opportunity and bought it as a Valentine's gift for myself.

Speaking about something else, I saw my second NHL-game yesterday, unfortunately Philip didn't get to play but he hadn't been practising for two days so that didn't really come as a surprise. At least I got to meet some of the other ladies/wives in the "spouse room". Cancucks have a really nice manager/coordinator that showed me around, I was down in the same catacombs this summer but I did not remember much. The Canucks actually lost against Florida Panthers 3-4, and if I'm allowed to be a little bit ego here that's actually pretty good for Philip's chances to play. Because if things are working they wouldn't really have any reason to change things up. After the game we said good bye since they were flying to Oakland to play San José today. So we'll see if he gets any time on the ice today.

Me myself am going to Stanley Park, which is exactly what it sounds like, a park! It's super beautiful there with good views over the water and mountains, this is what it could look like. So that's my day. Have a nice evening home in Sweden! (That almost rhymed).

Likes

Comments

Beautiful Vancouver

IgÄr efter mitt crossfit-pass sÄ hade jag ett missat samtal frÄn Philip. Han hade blivit uppkallad igen och skulle Äka till Syracuse redan pÄ kvÀllen för att bo pÄ hotell nÀra flygplatsen eftersom flyget skulle gÄ tidigt. Jag kollade in Vancouvers spelschema och insÄg att jag ville följa med dÄ det var mest hemmamatcher, för om han fÄr göra NHL-dubut under denna resa sÄ hade det varit riktigt pissigt att sitta i Utica, pÄ andra sidan kontinenten och glo pÄ en skÀrm. Det Àr sÄ synd att farmarlaget inte kunde ligga i Vancouver för jag kan verkligen se mig sjÀlv hÀr. Det Àr sÄ fint hÀr, och staden Àr typ som ett större Stockholm. SÄ nu ska jag ta vara pÄ dessa dagar och hoppas pÄ det bÀsta för Philip, för han förtjÀnar sin tid i rampljuset <3

// Yesterday after my crossfit work out I had a missed call from Philip. He had been called up again and was going to Syracuse the same night to stay at the airport hotel since the flight was departing early. I checked Vancouver’s game schedule and realised that I wanted to come since it’s mostly home games. If he gets his NHL debut during this trip I did not want to be by myself in Utica on the other side of the continent watching from a screen, that would have felt really wrong. It’s such a shame that the affiliate team couldn’t be here in Vancouver as well ‘cause I can really see myself here. It’s so beautiful, and the city is like a bigger Stockholm. So I’m gonna cherish the time here and hope for the best, for Philip’s sake. He’s really earned time in the spotlight <3

You go boy!

Likes

Comments

Okej, nu Àr jag typ tillbaka igen efter tvÄ intensiva veckor. Vi var ju som sagt i Miami under Philips All Star break och samma kvÀll som vi kom tillbaka (31a jan) sÄ kom vÄr vÀn Amanda och var hÀr till den 9e. Eftersom hon har bott hÀr sjÀlv sÄ ville hon sÄklart se allt igen sÄ vi har flÀngt runt som galna personer dessa dagar. Hur som helst, jag har kommit tillbaka till Utica-vardagen som inte innebÀr sÄ mycket egentligen. Typ crossfit och se pÄ Philips hockeymatcher. DÀr emellan tvÀtta klÀder, stÀda och laga mat. Men tÀnkte ta tag i del III hÀr nu sÄ hÀr kommer den!

// Okay, I'm back at it after two intense weeks. As I told you before we went to Miami during Philip's All Star break and the same night we went back (Jan 31st) our friend Amanda came and stayed until the 9th. Since she has lived her herself she wanted to see everything again so we've been around like crazy people during those days she were here. Any how, I'm back to the Utica every-day life which not mean that much really. Pretty much just crossfit, attending Philip's games. And between that wash clothes, clean and cook food. But I'm gonna deal with pt. III now so here it comes!

Lazy day at the pool

Den sista hela dagen sÄ Ät vi bara frukost pÄ hotellet och la oss vid poolen, först fick vi ligga i skuggan för sÄklart var alla solsÀngar upptagna. Vi gick faktiskt till stranden först men just denna dag var det lite för "kallt" för att orka ligga dÀr, det blÄste Àven ganska mycket. Dock perfekt temperatur om man skulle gÄ omkring. Hur som helst vi fick nÄn soltimme till slut, efter det hade vi bokat en en timmes couples massage pÄ hotellets spa. Efter det sÄ vi tvungna att sova för det kÀndes som vi bÄda hade blivit överkörda. Vi rÄkade sova lite vÀl lÀnge, Philip hade tydligen stÀngt av larmet och jag hade inte ens hört det vilket betyder att jag mÄste varit oerhört trött för det hÀnder typ inte.

// The last whole day we had breakfast at the hotel and then we went to the pool area to relax. At first we had to lay in the shade since of course all the sun beds that were actually getting sun were occupied. We actually tried the beach first but it was a little bit too "cold" that day, also it was pretty windy. Perfect temperature to walk around though. Any way, we got some hours in the sun at last, and after that we had a one hour couples massage booked at the hotel's spa. After that we had to take a nap because we felt like we had been run over or something. The nap became longer than expected, apparently Philip turned the alarm off and I never heard it so that means that I've must have been really tired 'cause that never happens.

Espanola Way

Efter att vi hade fixat oss (mest jag dÄ) sÄ kollade Philip upp italienska restauranger i nÀrheten. Vi hittade en som verkade bra sÄ vi gick dit och satte upp oss pÄ vÀntelistan. Det verkade var sjukt populÀrt, vilket jag i efterhand förstÄr varför.

// After getting ready (mostly me) Philip looked up Italian restaurants nearby. We found one that seemed good so we signed to the waiting list. It seemed insanely popular, which I really understand why.

Medan vi vÀntade pÄ att fÄ bord sÄ gick vi pÄ gatan bredvid som kallas "Española Way". Det Àr bara spanska barer/restauranger. Riktigt mysig gata, rekommenderar alla att gÄ dit! Vi gick hela bargatan ner som inte Àr sÀrskilt lÄng.

// While waiting for our table we walked to the street right next to the restuarant called "Española Way". It's only Spanish bars/restaurants. A very cozy street, recommend everyone to go there! We walked the whole street down which isn't very far.

Vi satte oss pÄ ett stÀlle och tog en drink medan vi vÀntade (vÀntetiden var ca 30 minuter nÄgonting). VÀldigt trevlig och mysig atmosfÀr överallt. Jag tog en "bubbel-sangria" som var riktigt god och Philip en Gin & Tonic.

// We sat down at a place while waiting to be seated (the waiting time was around 30 minutes or so). A very nice and cozy atmosphere everywhere. I had a "bubbly sangria" which was very good and Philip had a Gin & Tonic.

HÀr ser ni Àven nya vÀsktillskottet som fick följa med ut pÄ gallej <3 Àr sÄ nöjd med den! Var lite i valet och kvalet om man skulle ha den stora eller mellan dÄ priset inte skiljer mycket alls. Jag hade valt den stora enbart om min kamera hade fÄtt plats i den men det gjorde den inte sÄ dÄ kÀndes mellan mer rÀtt. Den Àr bÄde vardaglig men ocksÄ festlig till storleken vilket jag gillar. Valde den helbeiga för att jag har ingen beige vÀska samt i kombination med att jag sÄklart tycker att den Àr finast av de fÀrger (i den modellen) som finns pÄ marknaden som Àr relativt enkla att fÄ tag pÄ. VÀskan hittar ni >>> hÀr <<<.

// Here's the new addition to the bag family that came out for a little fun <3 I'm so satisfied with it! I was having a hard time deciding on whether to take the big or medium one since the price doesn't differ that much. I would have picked the big one if it could fit my camera but it didn't so therefore the middle one felt more right. It's like an every-day bag but also festal in size which I like. I choose the beige since I don't have a beige bag but also for the reason that I of course think it's prettiest one that's on the market (in that model) among those who are relatively easy to get a hold of. You'll find the bag >>> here <<<.

Pane & Vino

Efter lite vÀntetid fick vi Àntligen bord, vi ville sitta utomhus. Dom hade vÀrmelampor som faktiskt var ganska nödvÀndiga för det var inte den varmaste natten. StÀllet hette i alla fall Pane & Vino. Fantastiskt stÀlle, kÀndes pÄ riktigt som att man var i Italien. I fönstret pÄ bilden dÀr sÄ stod det en man och gjorde fÀrsk pasta. Beroende pÄ vad man bestÀllde sÄ kom de Àven ut med en sÄn dÀr stor ost och geggade runt pastan i osten. Det mÀrktes att de visste vad de höll pÄ med, har typ aldrig Àtit sÄ god pasta och dÄ har jag ÀndÄ varit i Italien tvÄ gÄnger under tvÄ veckors tid. Rekommenderar detta stÀlle starkt!

// After some waiting time we were finally seated, we sat outside. They had heat lamps which was a little bit necessary that night 'cause it wasn't the warmest night. The place was called Pane & Vino. Fantastic place, it really felt like we were actually in Italy. In the window on the picture a guy stood and actually made fresh pasta. And also depending on what dish you ordered they came of with a big cheese and swirled the pasta around in the cheese. You could tell that they knew what they were doing, I've never eaten pasta that good. And I've been to Italy twice during a two week span. I highly recommend this place!

En av förrÀtterna, friterade rÀkor och blÀckfisk. Bra grejer!

// One of the appetizers, fried shrimp and calamari. Really good stuff!

Breakfast @ Juice & Java (again)

Eftersom vi gillade Juice & Java sÄ mycket sÄ tyckte vi att det kunde bli en bra brunch pÄ vÄr sista dag. Denna gÄng bestÀllde vi inte lika mycket hehe. Det blev en varsin rÀtt och sen delade vi pÄ pannkakorna. Hade dött för nÄgot liknade stÀlle hÀr i Utica men det Àr nog att hoppas pÄ för mycket haha.

// Since we liked Juice & Java that much we thought that it could be good for brunch on our last day. This time we didn't order as much hehe. We had one dish each and then we shared the pancakes. I would die for a place like this in Utica but I think I might be hoping for too much haha.

Efter brunchen sÄ tog vi oss till Lincoln Road Mall för en sista titt innan vi gick tillbaka till hotellet för att bestÀlla vÄr uber tillbaka till Ft. Lauderdales flygplats. En superbra resa hade vi i alla fall, skulle gÀrna göra det igen!

// After brunch we had a last look around Lincoln Road Mall and then we went back to the hotel to order our uber back to Ft. Lauderdale Airport. A really good trip, could definitely do it again!

Also see part II here & part I here

Likes

Comments

Eftersom jag har gÄtt och blivit en crossfit-nörd (i bristen pÄ handboll hÀr) kunde jag inte lÄta bli att designa mina egna skor. Det Àr ju alltid kul att sÀtta sin egen prÀgel pÄ saker liksom. Skon heter Nano 8 och Àr den senaste modellen. Skon kan sjÀlvklart anvÀndas till annat Àr just crossfit. Hur som helst, designa dina egna >>> hÀr <<<. Jag gick för en helvit modell med "chrome heel clip" samt mitt namn i rött dÄ det syntes bÀst. Vill ha dem typ nu!

// Since I've become a crossfit geek (in lack of handball here) couldn't resist designing my own shoes. It's always fun to put your own touch to things. The shoe is called Nano 8 and it's the most recent model. Of course you can use the shoes to more than just crossfit. Anyway, design your own >>> here <<<. I went for a fully white model with "chrome heel clip" and my name in red since I thought that was most apparent color. I want them now!

Likes

Comments

Breakfast @ Juice & Java

Vi började dagen med en brunch pÄ Juice & Java. Det blev en acaí bowl för Philip och en rökt lax crépe för mig. Vi tog Àven en nutella- och banan crépe men insÄg ganska snabbt att vi kunde ha delat pÄ en istÀllet, haha.

// We started our day with brunch at Juice & Java. Philip had an acaí bowl and I had a smoked salmon crépe. We also had a nutella and banana crépe but realized pretty quickly that we could have shared one instead haha.

Lincoln Road Mall

Vi tog oss till Lincoln Road Mall, vilket Àr en gata med butiker, typ som drottninggatan hemma i Stockholm. Det kom en riktig regnskur medan vi gick dÀr sÄ vi tog en liten pitstop under tiden. Jag blev dock strandad pÄ ena sidan gatan i nÄgon minut för det regnade sÄ satans mycket haha.

// We got ourselves to Lincoln Road Mall, which is a street with shops, like Drottninggatan home in Stockholm kinda. It came a big shower of rain at one point so we sat down for a pit stop. I got stranded for a few minutes on the other side of the road though, it was really coming down hard haha.

Bal Harbour Shops

Efter att vi hade gÄtt en del pÄ Lincoln Road sÄ tog vi oss uppÄt till Bal Harbour Shops. Det ligger ca 30 minuter norr om Miami South Beach (med bil). Det Àr som en stor utomhusmall med nÀstan enbart exklusivare butiker. SÄ kanske inte det bÀsta stÀllet om man hade tÀnkt hÄlla igen plÄnboken. Det var dock en vÀldigt fin mall sÄ det kan kanske vara kul att se oavsett om man har ett mission eller inte.

// After that we had spent some time at Lincoln Road we went up north to Bal Harbour Shops. It's like a 30 minute car ride from Miami South Beach. It's like a big outdoor mall with almost only upscale stores. So maybe not the best place if you want to hold your wallet tight. But it was a very beautiful mall so it could be worth a look even if you're not there on a mission.

Kunde inte lĂ„ta bli att knĂ€ppa kort pĂ„ den söta LadurĂ©e-vagnen. De hade Ă€ven massa koifiskar i vattnet mellan butikerna, sĂ„ coola och stora! Men mitt mission med sjĂ€lva resan till Bal Harbour var dock visiten pĂ„ GUCCI ↓ (!). Philip var sĂ„Ă„Ă„ snĂ€ll och lĂ€t mig fĂ„ en vĂ€ska (tack igen babe!). Har velat ha en lĂ€nge sĂ„ det var typ vĂ€rldens bĂ€sta present! Visar i pt. III vad det blev för nĂ„got.

// Couldn't resist getting a shot of the cute LadurĂ©e wagon. They also had lots of koi fish in the center pools between the shops, really cool and big! But my mission with the whole Bal Harbour trip was to pay a visit at GUCCI ↓ (!). Philip was sooo kind buying me a bag (thanks again babe!). I wanted one for a long time so this was like the best gift ever! I'll show which one in pt. III.

( ♄ ‿ ♄ )

Sunset @ Miami South Beach 

Efter köpet pÄ GUCCI sÄ Äkte vi tillbaka till hotellet, men innan vi gick in sÄ tog vi oss en titt pÄ solnedgÄngen vid stranden. Den var sÄ magisk och helt i pastell. Bland de finare solnedgÄngarna jag har sett, kanske att de pÄ Hawaii tog priset men oavsett, hade gÀrna sett dessa varje kvÀll! Tror inte att det möjligt att tröttna pÄ solnedgÄngar liksom?

// After the purchase at GUCCI we went back to our hotel, but before going in we payed a visit to the beach watching the sunset. It was magical and totally in pastel colors. Among the most beautiful sunsets I've ever seen, maybe the ones on Hawaii will take the price but any how, I would love seeing these every night! I don't think it's possible to grow tired of sunsets?

Ja, ni ser ju sjÀlva. Behöver inte sÀga sÄ mycket. En vacker solnedgÄng med mannen slÄr det mesta hÀr i livet.

// Well, you can see for yourselves, I don't have to say that much. A beautiful sunset with my man beat most things in life.

Det rosa som lyser dĂ€r bakom buskarna Ă€r alltsĂ„ hotellet som vi bodde pĂ„. Hotel Victor. Även det i art deco stil, vĂ€ldigt modernt och snyggt pĂ„ insidan. PĂ„ hotellet fanns Ă€ven utomhuspool, spa och gym. Riktigt bra hotell men kanske lite dyrt, det lĂ€ggs ju Ă€ven alltid pĂ„ tax vilket Ă€r sĂ„ trist med det hĂ€r landet, man vet aldrig vad nĂ„got ska kosta.

// The pink shiny light behind the bushes is the hotel we stayed at. Hotel Victor. Art deco style and very modern and pretty looking on the inside. The hotel also had an outdoor pool, spa/sauna and a gym. A really good hotel but a little bit pricey, there's alway the tax you'll have to consider in this country so you'll never know where the price will end up.

Jaya at the Setai South Beach

PÄ kvÀllen hade vi bokat bord pÄ Jaya at the Setai efter lite tips frÄn vÀnner, hade Àven fÄtt upp detta sjÀlv nÀr jag gjorde lite research online. Det var ett riktigt fint stÀlle med supergod mat! Det var lite japanskt/indiskt tema över det hela. Vi tog sashimi och naanbröd till förrÀtt, naanbrödet var sÄ jÀkla gott! Jag kommer faktiskt inte ihÄg exakt vad jag tog till huvudrÀtt men det var ocksÄ supergott, Àven Philips pad thai var vÀrldsklass. SÄ detta Àr ett mÄste för alla, sjukt bra! OBS! VÀlj att Àta utomhus om möjlighet ges, det ser inte ut som utomhus pÄ bilden men det var det.

// In the evening we had a table booked at Jaya at the Setai after some advice from friends, I also did some research online and this place popped up then as well. It was a really nice place with really good food! I would say it felt very Japanese/Indian. We had sashimi and naan bread as appetizer, the naan bread was so damn good! I don't remember exactly what I had as main course but it was super good, Philip's pad thai was also world class. So this place is a must for everyone, insanely good! OBS! Choose to dine outside if you're given the opportunity, it doesn't look like outside on the picture but it is.

Likes

Comments

Hello Miami!

Vi landade i Ft. Lauderdale runt tolv-tiden den 28e. Vi tog sedan en uber till Miami Beach, det tog ca 40 minuter frÄn Ft. Lauderdale. NÀr vi kom fram till hoteller sÄ lÀmnade vi in vÀskorna och bytte om till lite mer passande klÀder dÄ det var sjukt kvavt. Vi kunde inte fÄ tillgÄng till rummet just dÄ sÄ vi gick ut för att Àta lunch och kolla in Ocean Drive.

// We got to Ft. Lauderdale around noon on the 28th. After that we grabbed an uber to get to Miami Beach, it took us around 40 minutes from Ft. Lauderdale. When we got to our hotel we left our bags and changed clothes to more suitable ones since the humidity was insane. We couldn't get access to our hotel room at that point so we went out to look for a place to eat and check out Ocean Drive.

Vad Àr det med killar och ligga sÄdÀr med handen i byxan? (Du fÄr skylla dig sjÀlv Philip för jag tog typ tvÄ bilder pÄ rummet).

// What's up with guys laying with their hands inside of their pants like that? (You'll have to blame yourself here Philip 'cause I only took like two pictures of the hotel room).

Vi satte oss pÄ ett hak lÀngs Ocean Drive, vi var lite för hungriga för att göra nÄgon större research just dÄ men vi bÄda tog en burgare och delade pÄ drinken ovan som Àr en Margherita med Corona. Kan sÀga att den slog till ganska snabbt dÄ Coronan inte hade Äkt ut i drinken sÄ den smakade mest alkohol först haha. Men stÀllet var helt ok!

// We had lunch at a place on Ocean Drive, we were a little bit too hungry to do some real research at this point but we both had a burger and shared the drink above which is a Margherita with Corona. I can tell you that that went straight up my head, since the Corona hadn't spread in the drink at first it pretty much just tasted like alcohol haha. But the place was ok!

Innan vi gick till hotellet för att checka in blev det glass frÄn Mamma Mia som ocksÄ det lÄg pÄ Ocean Drive. Mangosorbén var inte att lika med!

// Before we went back to the hotel to check in we had ice cream at Mamma Mia which also is located on Ocean Drive. That mango sorbet was not to kid about!

PÄ kvÀllen sÄ hade jag bokat bord pÄ Sugar Factory som lÄg i vÄrt hotell. Hade dock inte behövt boka bord dÄ stÀllet inte ens var i nÀrheten av att vara fullt. Man kunde dock tro det dÄ servicen var katastrof. Det tog ca 30 minuter innan vi ens fick vÄr drink (ursÀkta?). Jag kan köpa att maten tar lÀngre tid men inte en jÀvla drink. Detta stÀlle Àr typ kÀnt frÄn att mÄnga kÀndisar har varit dÀr och promotat det, har typ svÄrt att tro att dom genuint skulle gilla det? Om ni har varit pÄ Pinchos nÄn gÄng sÄ var drinken vÀldigt lik det konceptet. Godis i drinken och vÀldigt söta. Maten var ocksÄ helt ok men servicen drog verkligen ner pÄ helhetsintrycket. Kul att ha testat men skulle inte gÄ dit igen.

// In the evening we had a table booked at Sugar Factory which was located in our own hotel. There was no need to book a table though since the place was far from crowded. But you could think that it might just as well would have been since the service was awful. It took us around 30 minutes to get our drink (excuse me?). I can buy that the food might take longer but not a f*ckning drink. This place is known from like celebrities promoting it, I have a really hard time believing that they genuinely like it though? If you've ever been to Pinchos the drink was pretty much similar to that concept. Candy in the drink and very sweet. The food was ok but but the service lowered the general impression. Fun to have tried but wouldn't go there again.

Innan vi gick och la oss tog vi en promenad upp lÀngs Ocean Drive för att se oss omkring. Alla art deco stÀllen ser riktigt coola ut nÀr solen har gÄtt ner. De har alla skyltar i coola fÀrger och snitt. Mitt tips Àr att gÄ pÄ andra sidan vÀgen för att fÄ en bÀttre översikt samt att man slipper alla inkastare som vill att man ska Àta hos just dem. Det var sÄ gott som vÄr första dag, del II kommer snart. VÄr vÀn Amanda Àr fortfarande pÄ besök men just idag Äkte hon ivÀg med en kompis till Niagarafallen sÄ dÀrför har jag lite tid över.

// Before going to bed we walked up Ocean Drive to have a look around. All these art deco places look really cool when the sun has set. They all have neon signs in cool colors and fonts. My advice would be to walk on the other side of the road to get a better look and also you won't be bothered by all the promoters asking you to come dine in their restaurant. That was pretty much our first day, part II coming soon. Our friend Amanda is still here visiting but today she went with a friend to the Niagara Falls so therefore I have some time on my hands.

Likes

Comments

Hej igen! Sitter just nu pÄ flygplatsen i Fort Lauderdale. Planet tillbaka till Utica gÄr om ca en timme. Hade gÀrna stannat lÀngre men plikten kallar (för Philip hehe). Hur som helst, vi har haft det sjukt bra! Kommer nÄgra inlÀgg senare om det, hade Àven med mig bÄda kamerorna sÄ knÀppte en hel del bilder. Miami Àr ett vÀldigt foto-vÀnligt stÀlle till skillnad frÄn Utica haha. IkvÀll kommer Àven Amanda, en kompis hemifrÄn som ska bo med oss i 10 dagar, sÄ det blir skoj! Hon har sjÀlv bott i Utica med sin sambo Joacim som spelade dÀr för ett par Är sedan. Vi fÄr se nÀr nÀsta inlÀgg Äker upp!

// Long time no see! We’re sitting at Fort Lauderdale Airport waiting for our flight, it’s departing in like an hour. I would have loved to stay longer but duty calls (for Philip hehe). Any how, we had such a good time! I’ll post about it later. I had both cameras with me so naturally I took a lot of pictures. Miami was very photogenic compared to Utica haha. Amanda, a friend from home is arriving tonight as well. She’ll be staying with us for like 10 days, so that’ll be fun! She and her partner Joacim lived in Utica a couple of years ago when he played hockey there. We’ll see when I post next time.

Likes

Comments

Most read

USA, Caroline

Ready to go

" I morgonbitti drar vi till Miami sĂ„ idag har jag bara packat, stĂ€dat och tvĂ€ttat och sĂ„nt. Jag har Ă€ven fixat lite med mig sjĂ€lv de senast…"

Tips

Enough

" MĂ„ste tipsa om tvĂ„ Netflix-dokumentĂ€rer som alla borde se, speciellt borde idioterna som gör sĂ„nt hĂ€r spĂ€rras in och tvingas se dem! Den e…"

New in

Pajar Canada

" Edited in VSCO using preset ■ A4 Crista Lace-up Suede Boot SĂ„, jag fick Ă€ntligen mina vinterskor för typ tvĂ„ dagar sen. Satan vad nöjd jag…"

Instagram @carolinebladh